One of the items that we needed to tick off our Wedding To-Do List this month was ordering the ketubah. As an interfaith, same-sex couple, we were looking for a text that spoke to the myriad possibilities of what it means to be in a loving, committed relationship. In a moment in the wedding industry when interfaith and same-sex ketubah texts are relatively scarce, we were happy to find something that struck a chord with us.
The Church of England doesn’t have anything similar to a ketubah. The traditional wedding ceremony involves words and vows that have remained more or less the same since the Book of Common Prayer wedding service was first codified in the 17th Century. Our own wedding ceremony will combine these long-recited vows with elements of the Jewish tradition, so we won’t be taking the opportunity to express our more personal thoughts about marriage within the service itself (partly because the Church of England vows are very meaningful and beautiful, and partly because Vanessa would become a blubbering wreck). So, the ketubah felt like a wonderful opportunity for us to reflect on our conception of marriage and to verbalize our priorities and commitments for the years ahead.
In the end, we decided to choose a ketubah that encompasses more of a poetic, abstract notion of love. The design is relatively abstract too: an impressionistic tree with blue and gold leaves, with its roots drawing strength from the text underneath. Our ketubah tells the story of a partnership between two people using beautiful metaphor, but a metaphor that is rooted in concrete behavior.
Wedding planning can be stressful, and we’re combining it with finishing our graduate degrees and looking for jobs: So when we read our ketubah text that speaks of supporting each other’s dreams and comforting each other’s sorrows, we know that the beautifully-illustrated document is not just for show. The line that describes holding each other in both our arms and our hearts has never seemed more appropriate than in recent weeks, as we’ve huddled together under a blanket on our sofa, escaping the delightfully chilly weather/miserable freezing temperatures (depending on who you ask).
So, the ketubah is on its way. Many more things remain on the Wedding To-Do List, the vast majority of which relate to a single day. But this is one element of our planning that we’ll see every day for the rest of our lives, throughout our entire marriage.